Ce tome 3 réserve quelques surprises : l'épiderme du vieillard est en fait recouvert d'une mystérieuse substance rouge qui contient des nanos-médicaments inconnus ! Faut-il en déduire que les hommes préhistoriques avaient des connaissances médicales plus avancées que les nôtres ? Daniel Pecqueur saura entretenir le mystère durant ce tome-ci mais donnera toutes les clés dans le prochain épisode !