Une folle aventure vécue par Fifi et Choby, le jour où la fillette et son chien rencontrent un baleineau échoué dans les herbages de la plage. Mais c'est surtout un beau récit sur ce qui unit les mondes de l'eau, de l'air et de la Terre.Face à l'incapacité des deux héros à ramener le baleineau à la mer, les oiseaux vont alerter sa mère, grâce au cerf-volant de Fifi. Et voici enfin la baleine dans la prairie ! Ça discute, les uns s'interrogent sur la vie des autres, puis l'énorme baleine invite tout ce petit monde à découvrir sa demeure. Fifi et Choby apprennent à se faire fille-poisson et poisson-chien puis, à l'heure du goûter d'algues fraîches, la connivence est totale. Sûrement qu'ils se retrouveront un jour dans la maison de Fifi et Choby, autour d'un gâteau grand comme la Terre...