Les vacances des Bidochon sont, à l'image de ce couple, stupides à vomir. Elles ont pour cadre un village-vacances où BINET rassemble toute l'horrible médiocrité de notre belle société de loisirs organisés. De l'animateur des soirées culturelles à l'excursion gastronomique, en passant par l'artisanat local et le musée des lacets, le bistouri de BINET pratique une vivisection à vous dégoûter à jamais de partir en vacances. Un document sociologique de valeur croqué par un très grand humoriste.