À l'heure du tourisme de masse, comment apprendre à voyager autrement ? Peut-être simplement en lisant, tout simplement. On doit aux écrivains voyageurs d'avoir forgé notre imaginaire de l'ailleurs. Ce sont encore eux qui, aujourd'hui, nous offrent de nouvelles façons d'appréhender nos prochaines odyssées, en décalant notre regard ou en lorgnant d'autres horizons. Ce numéro invite à mettre ses pas dans ceux de Mathias Énard, d'Isabelle Autissier, d'Emmanuel Lepage, d'embarquer avec Colette sur une croisière inédite ou de redécouvrir en seconde feuille le plus insolite des voyageurs : Robinson Crusoé, un marin anglais qui aura parcouru le globe au fil de ses aventures, mais dont on ne retient que son immobilisation sur une île déserte.