Tandis que Marcel l'écureuil entasse des noisettes dans son nid, Renard rêve de faire la même chose dans son terrier, mais avec des poulettes dodues. Il va falloir ruser car elles se méfient de lui !