« Merci de m'aimer depuis tout ce temps. » Tsubaki s'est détournée de son ancienne amie, Shiori. Cependant, elle décide d'avoir une discussion à coeur ouvert avec elle. Puis le jour de l'an se passe, et on arrive déjà au troisième trimestre... Ibuki et Tsubaki sont de plus en plus attirés l'un par l'autre... Leur relation va-t-elle enfin évoluer ?