Ce ne sont pas des vacances extraordinaires pour Paul. Sa grand-mère considère qu'il doit obligatoirement jouer dehors avec les autres pour profiter du bon air, mais ils ne veulent pas de lui. Un jour, alors que Paul traverse la forêt, il se retrouve face aux ruines de l'ancienne abbaye. Là, assise sur un mur, il y a une petite fille qu'il n'a jamais vue. Cette petite fille s'appelle Rachel. Dans quelques heures, l'inquisiteur Barbereau sera là et la condamnera à être brûlée vive pour sorcellerie. Trois cents ans jour pour jour séparent Paul et Rachel, et pourtant il peut entendre les voix de ses geôliers. Pour sauver Rachel, Paul va avoir besoin d'aide. Mais comment convaincre les autres qu'une petite fille de 1898 le prend pour un ange venu la sauver du bûcher ?