Gus et Lolie redoutent le moment où leurs parents vont leur dire d’aller au lit. Pourtant, ce soir là, l’heure passe et, non seulement on ne leur dit rien, mais en plus maman est surexcitée et cherche à tout prix à repousser l’heure du coucher ! Les enfants vont vite se rendre compte que dormir n’est pas toujours une corvée…

Une situation quotidienne dans une famille où les rôles parents-enfants sont régulièrement inversés, par jeu!