Lors d'une excursion à Zagreb en compagnie de M. McFinnegan, leur excentrique professeur de cartographie, ce qui ressemble à une journée normale à l'École volante des aventuriers pourrait rapidement se transformer en une nouvelle grande expédition pour les élèves de l'ACE.
Belle, Connor, Oni et Oliver partent sur les traces du mystérieux fantôme qui hanterait les catacombes sous le théâtre de Zagreb. Quand ils parviennent à atteindre ce monde souterrain en traversant un miroir, ils découvrent non seulement un engin légendaire créé par l'ingénieux inventeur Nikola Tesla, mais aussi un monstre centenaire...