Ragna et Crimson viennent de rencontrer la Princesse d’argent et sa Brigade argentée. La jeune femme a prévu d’évacuer sa base militaire en emmenant des civils sous sa protection dans un pays frontalier.

Malheureusement, le Dragon fou et le Dragon explosif, deux dragons de classe supérieure spécialisés dans la guerre, se ruent vers le refuge de la Brigade argentée…