Les foires de Champagne fourmillent de monde ! Garin va donc y proposer ses talents de scribe. C'est là qu'il croise Pétronille. Cette petite peste cherche à acheter un mystérieux cheval que personne ne parvient à monter. Seulement, elle a bien du mal. Tout se complique et, à Provins, Garin se décide finalement à l'aider.