Après leur fuite de Vahala, Ramen, Tludia et leur nouveau compagnon poursuivent leur voyage vers le continent de l'Est. C'est l'instant idéal pour en apprendre plus les uns sur les autres, et tout particulièrement sur le passé de Ramen.Ah oui, ce sera aussi l'occasion d'entendre l'histoire du dragon...