Eléa et ses amies croyaient en avoir fini avec la Cage. Depuis leur évasion, elles tentent de trouver leur place dans le monde extérieur, auprès de leur famille. Mais une vie normale est-elle possible après tout ce qu'elles ont vécu ? Les mystérieux black-out d'Eléa semblent indiquer le contraire... Que fait-elle lorsqu'elle n'est pas consciente de ses actes ? Dans quel but ? Et qui sont ces personnes qui les épient, elle et ses amies ? Le danger se fait plus proche que jamais... Une question se pose : sont-elles vraiment sorties de La Cage ?