Les vacances en France arrivent et Lottie a tout prévu : scroller sur Insta, bronzer au bord d'une piscine, et surtout, rêver de son méga-crush, Daniel. Jusqu'à ce que Lottie rencontre son nouveau crush, Antoine, un beau Français. Franchement, qu'importe la barrière de la langue avec un tel BG ?