Cette intrigue se déroule lors des « années de plomb » en Italie. Au coeur de ce récit : l'enlèvement d'une jeune fille de la haute société romaine. Deux policiers tenteront l'impossible pour la retrouver... Dans cet épisode, Vittorio Alestra, footballeur professionnel et frère jumeau d'une star montante du foot italien, va prendre sa revanche. A priori, aucun rapport entre ces faits, et pourtant...