Au Vallon bosselé, une tempête s'est abattue sur le terrain de jeux, Hélène Hérisson est bien embêtée et Sam Souris a énervé tout le monde au concours de gâteaux. Heureusement, le Vallon bosselé est un endroit plein de bienveillance et de gentillesse, où les amis s'entraident... et où chaque aventure se termine dans la joie.

dès 6 mois