Devenu un apostat après avoir retiré son casque, Din Djarin est de retour sur Mandalore pour tenter de retrouver son statut de Mandalorien. Accompagné de Grogu, il va s'associer à Bo-Katan afin de réunifier le peuple mandalorien dispersé dans la galaxie et de reconquérir leur planète. Mais une menace semble peser sur le chasseur de primes tandis que l'ombre de Moff Gideon plane toujours au-dessus de lui...