La mission de la 86e Force de frappe mobile indépendante à Charité n'aura pas été de tout repos. Au cœur de ce labyrinthe souterrain gigantesque, Léna et Shin, ainsi que leurs camarades, ont découvert que la Légion menait des recherches sur la structure neuronale de cobayes humains créant ainsi des bergers dépourvus de réminiscences de souvenirs. Pire encore, ils ont fait la rencontre d'un nouvel ennemi particulièrement effrayant : le Phönix. Un drone capable d'accueillir un mystérieux berger dirigeant… Afin de mieux comprendre la Légion, et ainsi mieux la combattre, les Eighty-Six sont envoyés au royaume uni de Roa Gracia sur un nouveau champ de bataille…