Peu après le début du stage, le club accueille le coach Komori, un ancien joueur de l’équipe du Japon. Sekizan et ses camarades prennent alors conscience de tout ce qu’ils ont encore à apprendre. Comment aborderont-ils ce nouveau défi ?