Dans la continuité de sa réédition en poche de grands classiques du patrimoine littéraire mondial, les éditions Cambourakis commencent à republier l'oeuvre du grand écrivain féroïen William Heinesen, en commençant par Mère Pléiade. Heinesen n'a pas son pareil pour mettre en scène la nature sauvage des îles Féroé, décrivant cette contradiction inhérente à ces territoires grandioses, dans lesquels l'environnement est à la fois profondément hostile aux hommes et aux femmes et source de richesses inégalées.