Après avoir découvert qu'Eiji était responsable de la mort de sa mère, Dali entend bien avoir le fin mot de l'histoire et se venger, avec l'aide de Migi ou non ! Pendant ce temps, Migi joue aux détectives pour retrouver la trace de sa bien-aimée Sally !