Petit Jour est joyeux et sociable, Petit Nuit est timide et solitaire. Petit Jour a peur des ombres de la nuit, Petit Nuit de prendre la parole devant tout le monde. Quand Petit Jour doit aller dormir chez Petit Nuit, il n'est pas rassuré... Leur amitié nouvelle donnera à chacun la force de dépasser ses peurs.