Sardine de l'espace raconte les aventures cosmico-comiques de Sardine, de P'tit Lulu et de Capitaine Epaule jaune. Embarqués sur le vaisseau spatial Hectormalo, ils sillonnent l'espace où ils sont en butte aux vilenies machiavéliques de l'infâme Supermuscleman, Président de l'Univers. Son programme tient en une ligne : dresser les enfants afin qu'ils se transforment en de gentilles créatures inoffensives, inodores et incolores – en un mot, en ENFANTS OBEISSANTS.

Heureusement, capitaine Epaule jaune ne l'entend pas de cette oreille…