Tout a commencé dans le métro new-yorkais quand un quidam a glissé à l'oreille de Mary, la mère de Soda, un inquiétant : "Ces jours-ci, ne prenez surtout pas le métro !" En partant sur la piste de ce pseudo-terroriste, Soda est tombé sur Pronzini, son ancien chef, officiellement mort dans l'effondrement des tours, officieusement recyclé en tueur à la solde du "Réseau", un organisme plus ou moins étatique mouillé dans les attentats du 11 Septembre. Avant de mourir, Pronzini confie à Soda une clé USB contenant des révélations à remettre à sa fille (ces événements ont été racontés dans le tome 13 de la série). Alors que Demorandshield, la nouvelle patronne de Soda, soupçonne Pronzini d'avoir fait des révélations sur le 11 Septembre, Soda n'a qu'une seule priorité : retrouver Trash, un redoutable "nettoyeur" à la solde du Réseau...