Après avoir été propulsé dans un monde parallèle suite à un accident, Cid prend un malin plaisir à interpréter son rôle d'Éminence de l'Ombre, un personnage mystérieux qui influence le cours des événements depuis les coulisses et qui possède d'incroyables pouvoirs.

Après avoir été englouti par la terrible Rose noire, Cid se retrouve sur Terre, dans le Japon de sa vie d'avant, en compagnie de Beta. Les deux jeunes gens sont placés sous la protection d'Akane Nishino, une ancienne camarade de classe de Cid. Hélas ! Une nouvelle menace ne tarde pas à poindre à l'horizon...

Les malentendus et les fausses idées sur fond d'isekai s'enchaînent dans un rythme toujours plus effréné dans ce treizième volume de The Eminence in Shadow !