Un moineau et des fleurs, un arbre sous la neige, la montagne au loin... Le poète Kobayashi Issa (1763-1828) n'a jamais été aussi heureux que dans son jardin, à composer des vers inspirés par la nature et les saisons. Sont ici réunis 100 de ses plus beaux haïkus, illustrés par de célèbres artistes, de Hiroshige à André Kertész, avec des oeuvres qui mêlent estampes japonaises, dessins à l'encre et photographies contemporaines.